Prevod od "što još neko" do Italijanski

Prevodi:

che altro qualcun

Kako koristiti "što još neko" u rečenicama:

Ako je transgenetik odgovoran moraš da uradiš nešto pre nego što još neko bude povreðen.
Se è stato un transgenico devi agire, prima che altri si facciano male.
Recite nam ime, gospoðo Pirs, pre nego što još neko umre!
Ci dia un nome, Sig.ra Pearce, prima che qualcun altro debba morire.
Onda ti predlažem da saznaš, pre nego što još neko umre zbog ljubavi prema tebi.
Allora ti consiglio di scoprirlo, prima che qualcun altro muoia per amor tuo.
Pa, samo sam htela da te obavestim pre nego što još neko završi u bolnici kao onaj klinac Kaster.
Beh, volevo solo avvertirti prima che qualcun altro finisca all'ospedale come quel Kaster.
Moramo da ga sredimo, pre nego što još neko bude povreðen.
Va disarmato prima che qualcun altro si faccia male.
Samo želimo da rešimo ovo pre nego što još neko ne bude povređen.
Vogliamo solo risolvere tutto prima che qualcun altro si faccia del male.
Poenta je, provaliæemo šta se dogaða, pre nego što još neko bude povreðen.
Comunque dobbiamo capire cosa sta succedendo prima che qualcun altro si faccia male.
Moraæemo da provalimo ovo, pre nego što još neko padne.
Si', beh, dovremo risolvere questa cosa prima che colpisca qualcun altro.
Možda bi trebali da ispraznimo ovo pre nego što još neko bude povreðen.
Forse dovremmo scaricarla, prima che qualcun altro si faccia male.
Hajde da sklonimo ovo pre nego što još neko vidi.
Spostiamo questa roba prima che la veda qualcun altro.
Ako ga zaista želiš zaštititi, moraš mi pomoæi da ga stavim u pritvor što je prije moguæe i prije no što još neko nastrada.
Se davvero vuoi proteggerlo, devi aiutarmi a portarlo in custodia il prima possibile, prima che qualcuno si faccia male.
Ako ne provalimo šta se dogaða... pre nego što još neko umre, neæemo živi izaæi odavde.
Se non riusciremo a capire cosa sta succedendo prima che qualcun altro muoia, non usciremo mai vivi da qui.
Pa, onda nabavite neke, pre nego što još neko umre.
Beh, procuratevele, prima che muoia qualcun altro.
Moramo da ga pronaðemo pre nego što još neko umre.
Dobbiamo trovarlo, prima che muoia qualcun altro.
Ako Rina stoji iza ovih ubistava, moramo da je nađemo pre nego što još neko strada.
Se c'e' Rynn dietro queste morti, dobbiamo trovarla prima che qualcuno si faccia male. Non so dove sia Rynn.
Mora da se završi pre nego što još neko umre.
Deve finire, prima che muoia qualcun altro.
Lepo vas molim da odete pre nego što još neko bude povreðen.
Vi chiedo gentilmente di andare via, adesso. Prima che qualcun altro si faccia male.
Mi æemo zaustaviti ovu stvar, ti i ja, pre nego što još neko nastrada.
Fermeremo questa cosa, io e te, prima che qualcun altro si faccia male.
Moramo ga zaustaviti ko god da je pre nego što još neko bude povreðen.
Dobbiamo fermare chiunque ci sia dietro a questo prima che qualcun altro si faccia male.
Moramo zaustaviti ko radi ovo pre nego što još neko bude povreðen.
Dobbiamo fermare chiunque ci sia dietro prima che qualcun altro si faccia male.
Moramo zaustaviti onog ko radi ovo pre nego što još neko bude povreðen.
Dobbiamo fermare chiunque ci sia dietro a questo prima che qualcun altro - si faccia male
Pre nego što još neko strada.
Costituisciti... prima che si faccia male qualcun altro.
Ubiæemo Albina pre nego što još neko strada.
Prima che qualcun altro si faccia del male, uccidiamo l'Albino.
Pre nego što još neko iskoèi iz šume.
Prima che spunti qualcun altro dal bosco.
Moramo je pronaæi pre nego što još neko bude povreðen.
Dobbiamo trovarla, prima che qualcun altro si faccia male.
Nadam se da æe pomoæi pre nego što još neko strada.
Spero possa servire, prima che qualcun altro si faccia male.
Pre nego što još neko reaguje nepromišljeno, ostali bogovi su se okrenuli jedni drugima kako bi razmotrili šta da rade.
Prima che qualcun'altro agisse d'impulso, gli altri dei si riunirono per discutere di cosa fare.
0.38937401771545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?